Presentación inaugural: logística y distribución I Keynote: Logistics and distribution

english version below

Presentación inaugural: logística y distribución

¡Estamos emocionados de anunciar que Ricardo García, de la empresa de logística de cadena de frío Frialsa, dará una presentación inaugural en ATMO LATAM 2025! Compartirá su visión, estrategia y recorrido con refrigerantes naturales, destacando casos de éxito, desafíos y próximos pasos.

Panel de usuarios finales

Además, estamos encantados de anunciar a los ponentes que formarán parte del panel de usuarios finales, quienes compartirán sus experiencias con el uso de diversas tecnologías con refrigerantes naturales, incluyendo beneficios, desafíos y planes futuros. ¡Les damos una cálida bienvenida!

Armando Treviño Almeda, Gerente de Energía, OXXO 

Rafael Francisco Navarro Torua, Gerente señor mantenimiento e higiene, Casa Ley 

Eduardo Osses, Técnico Electrónico e Ingeniero Industrial, Marine Farm 

Nuevo casos de estudio

Presentamos unos nuevos casos de estudio recién añadidos al programa:

• David Osma, Project Engineer, Weston, (presentando en nombre de Weston & TEKO) & Gabriel Gomez, Sales Representative for New Cooling Solutions, Dorin I Sistemas de refrigeración con CO₂ transcrítico ensamblados para un centro de distribución en Colombia: un hito para el país y la región
  
• Germán Gil, Director Comercial, INTARCON, Oscar Alejandro Duhart González, Gerente de Proyectos, Construambientales, & José Francisco Cruz Gutiérrez, Gerente de Ingeniería, Grupo Bimbo I Sistemas de refrigeración indirecta aplicados para procesos industriales

---

english version

Keynote: Logistics and distribution

We are excited to announce that Ricardo Garcia, Project Director at the cold chain logistics companyFrialsa, will give an inaugural presentation at ATMO LATAM 2025! He will share his vision, strategy, and journey with natural refrigerants, highlighting success stories, challenges, and next steps.

End users panel

Additionally, our end user panel will feature a lineup of expert speakers sharing their experiences with natural refrigerant technologies, including benefits, challenges, and future outlook. 

A warm welcome to: Armando Treviño Almeda, Gerente de Energía, OXXO; Rafael Francisco Navarro Torua, Gerente señor mantenimiento e higiene, Casa Ley; and Eduardo Osses, Técnico Electrónico e Ingeniero Industrial, Marine Farm

New case studies

• David Osma, Project Engineer, Weston, (presenting on behalf of Weston & TEKO) & Gabriel Gomez, Sales Representative for New Cooling Solutions, Dorin I Transcritical CO₂ refrigeration systems for a distribution center in Colombia: a milestone for the country and the region
   
• Germán Gil, Director Comercial, INTARCON, Oscar Alejandro Duhart González, Gerente de Proyectos, Construambientales, & José Francisco Cruz Gutiérrez, Gerente de Ingeniería, Grupo Bimbo I Refrigeration Indirect Systems applied for Industrial process